آخر تحديث: سبتمبر 2026
سياسة الخصوصية
1. المسؤول عن المعالجة
الشركة المذكورة في بيانات الناشر هي المسؤولة عن معالجة البيانات الشخصية على هذا الموقع. ويمكنكم التواصل معنا في شؤون حماية البيانات على العنوان المذكور هناك أو عبر البريد الإلكتروني.
2. زيارة الموقع وسجلات الخادم
عند زيارة هذا الموقع يعالج خادمنا بيانات اتصال ضرورية تقنيًا: عنوان IP مختصرًا، والتاريخ والوقت، والعنوان المطلوب، ورمز حالة HTTP، وحجم البيانات المنقولة. وهذه المعالجة لازمة لتقديم الصفحة ولصدّ الهجمات. والأساس القانوني هو المادة 6/1/و من اللائحة العامة لحماية البيانات، أي مصلحتنا المشروعة في التشغيل الآمن. وتُحذف السجلات خلال سبعة أيام على الأكثر.
3. طلبات العملاء من الشركات
عند استخدامكم نموذج الطلب نعالج البيانات التي تقدّمونها للردّ على طلبكم وعند الاقتضاء للتمهيد لعلاقة تعاقدية. والأساس القانوني هو المادة 6/1/ب إضافةً إلى مصلحتنا المشروعة في الردّ على الطلبات وفق المادة 6/1/و. ونحذف هذه البيانات فور الانتهاء من معالجة الطلب ما لم تحُل دون ذلك مدد حفظ قانونية.
4. طلبات التوظيف
عند التقديم عبر نموذج التوظيف نعالج بياناتكم حصرًا لتنفيذ إجراءات التوظيف. والأساس القانوني هو المادة 26 فقرة 1 من قانون حماية البيانات الاتحادي بالاقتران مع المادة 6/1/ب. وإذا لم يتم التعيين نحذف بياناتكم خلال ستة أشهر على الأكثر من انتهاء الإجراء؛ وتنبع هذه المدة من مطالبات محتملة بموجب القانون العام للمساواة في المعاملة. وإن رغبتم في احتفاظنا بمستنداتكم لوظائف مستقبلية فأبلغونا، فنحفظها عندئذ استنادًا إلى موافقتكم وفق المادة 6/1/أ، ويمكنكم سحبها في أي وقت.
5. إرسال البريد الإلكتروني
لتأكيد طلبكم أو تقديمكم نرسل رسالة تلقائية إلى العنوان الذي ذكرتموه. ونستعين بمزوّد خدمة للإرسال يرتبط معنا بعقد لمعالجة البيانات بالإنابة. ومحتوى هذه الرسائل مقتصر على الضروري؛ ولا تُنقل بياناتكم للتواصل ولا رسالتكم نفسها إلى أطراف ثالثة عبر البريد الإلكتروني.
6. التخزين المحلي في المتصفح
نخزّن ثلاثة عناصر في متصفحك، جميعها ضرورية تقنيًا ولا يخضع أي منها للتحليل: اختيارك للغة، واختيارك بين المظهر الفاتح والداكن، و — أثناء ملء أحد النماذج — نسخة مؤقتة مما كتبته. تُحفظ النسخة المؤقتة في sessionStorage داخل متصفحك حتى لا يؤدي تغيير اللغة أو إعادة تحميل الصفحة عن طريق الخطأ إلى فقدان ما كتبته. وهي لا تغادر جهازك، وتُحذف عند إرسال النموذج وعند إغلاق تبويب المتصفح، ولا تتضمن مربع الموافقة ولا أي بيانات سبق إرسالها إلينا. ولا تلزم موافقة على ذلك وفقًا للمادة 25 الفقرة 2 رقم 2 من TDDDG.
7. المستلمون والنقل
تُمرَّر بياناتكم داخل شركتنا إلى الجهات التي تحتاجها للمعالجة فقط. والمستلمون الخارجيون هم حصرًا معالجو البيانات للاستضافة وإرسال البريد، وكذلك لتقديم الموقع بالقدر الموصوف في هذه السياسة. ولا يجري نقل لأغراض دعائية ولا بيع للبيانات.
8. حقوقكم
لكم الحق في الاطلاع على البيانات المحفوظة عنكم (المادة 15)، وفي التصحيح (16)، وفي المحو (17)، وفي تقييد المعالجة (18)، وفي نقل البيانات (20)، وكذلك الحق في الاعتراض على معالجة قائمة على المصالح المشروعة (21). ويمكنكم سحب أي موافقة مُنحت في أي وقت بأثر مستقبلي. ويكفي لذلك التوجّه بشكل غير رسمي إلى العنوان المذكور في بيانات الناشر.
9. حق تقديم الشكوى
لكم الحق في تقديم شكوى إلى هيئة رقابية لحماية البيانات. والهيئة المختصة بنا هي مفوّضة برلين لحماية البيانات وحرية المعلومات، Alt-Moabit 59–61، 10555 برلين. ويمكنكم أيضاً التوجه إلى الهيئة الرقابية في مكان إقامتكم.
10. التعديلات على هذه السياسة
نحدّث هذه السياسة عند تغيّر المعالجة أو الوضع القانوني. والنسخة المنشورة على هذه الصفحة هي النافذة.
التواصل
dsb Global GmbH, Kurfürstendamm 14, 10719 Berlin · info@dsb-global.com